Za novo odobrene uvozne tarifne kvote sladkorja, volne in volnenega iverja v tekočem letu se lahko izdajo elektronska potrdila o kvotah od 1. novembra dalje.

Obvestilo o izvajanju preverjanja omrežja na pilotu 3 vrst potrdil, kot je potrdilo o uvozni tarifni kvoti kmetijskih proizvodov Ljudske republike Kitajske

Za nadaljnjo optimizacijo poslovnega okolja v pristaniščih in spodbujanje olajšanja čezmejne trgovine so se Generalna carinska uprava, Nacionalna komisija za razvoj in reforme ter Ministrstvo za trgovino odločili poskusno uvesti preverjanje elektronskega podatkovnega omrežja za tri potrdila (kot je potrdilo o uvozni tarifni kvoti kmetijskih proizvodov Ljudske republike Kitajske).Ustrezne zadeve so objavljene na naslednji način:

1, od 29. septembra 2022 vsedržavno pilotno dovoljenje za uvozno tarifno kvoto kmetijskih proizvodov Ljudske republike Kitajske zakon Ljudske republike Kitajske potrdilo o tarifni kvoti za uvoz gnojil „tarifna kvota uvaža bombaž zunaj potrdila o preferencialni tarifni kvoti ( v nadaljnjem besedilu na splošno imenovano potrdilo o kvoti) elektronski podatki s carinsko deklaracijo povezovanje elektronskih podatkov v omrežje za preverjanje.
2. Od pilotnega datuma Nacionalna komisija za razvoj in reforme izda elektronska potrdila o kvotah za novo odobreno uvozno tarifno kvoto za bombaž inbombažuvozne kvote s preferencialnimi tarifnimi stopnjami, ki presegajo tarifno kvoto, in pošiljanje elektronskih podatkov carini.Ministrstvo za trgovino izda elektronska potrdila o kvotah za novo odobrene uvozne tarifne kvote gnojil v tem letu in posreduje elektronske podatke carini.Podjetje opravi uvozne formalnosti z elektronskim potrdilom o kvoti na carini, ta pa fakturira elektronske podatke potrdila o kvoti in elektronske podatke carinske deklaracije za primerjavo in preverjanje.
3. S 1. novembrom 2022 bo MOFCOM izdajalo elektronska potrdila o kvotah za novo odobrene uvozne tarifne kvote sladkorja, volne in volnenih trakov ter tarifne kvote uvozne države za to leto ter posredovalo elektronske podatke carini.Podjetje opravi uvozne formalnosti z elektronskim potrdilom o kvoti na carini, ta pa fakturira elektronske podatke potrdila o kvoti in elektronske podatke carinske deklaracije za primerjavo in preverjanje.
4. Od pilotnega datuma Nacionalna komisija za razvoj in reforme in Ministrstvo za trgovino ne bosta več izdajala papirnih potrdil o kvotah, če so bila izdana elektronska potrdila o kvotah.Dovoljenje za e-kvoto je neomejeno, kolikokrat ga je mogoče uporabiti.Za potrdila o kvotah, izdana pred pilotno implementacijo, lahko podjetja vodijo uvozne postopke s carino na podlagi papirnih potrdil o kvotah v obdobju veljavnosti.Kvotno dovoljenje, ki ni omejeno na metode trgovanja, se uporablja za uvoz v splošni trgovini, trgovino za predelavo, barter trgovino, maloobmejno trgovino, pomoč, donacije in druge metode trgovanja.
5. Če se papirno ali elektronsko kvotno dovoljenje uporablja za uvozne postopke pri carini, mora podjetje od datuma preizkusa natančno izpolniti kodo in številko kvotnega dovoljenja ter izpolniti ustrezno razmerje med blagovnimi postavkami v carinski deklaraciji in blagovnih postavkah v kvotnem dovoljenju (za zahteve za izpolnjevanje glejte prilogo).Dovoljenje za uvozno tarifno kvoto kmetijskih proizvodov Ljudske republike Kitajske in tarifna kvota za uvoz bombaža zunaj preferencialne tarifne kvote, potrdilo o imenu končnega uporabnika mora biti v skladu s carinsko deklaracijo potrošne enote z uporabo prava Ljudske republike Potrdilo uvoznika in uporabnika o uvozni tarifni kvoti za kitajska gnojila mora biti v skladu s carinsko deklaracijo prejemnika ali pošiljatelja in uporabo enote porabe.
V skladu s predpisi o uvozni in izvozni tarifi Ljudske republike Kitajske v členu, ki se nanaša na prijavo blaga pred nakladanjem blaga, se uporablja tarifna stopnja, ki se uporablja na dan, ko je prevozno sredstvo prijavljeno za vstop v ” možnost predhodne prijave blaga, carinski sprejem uvozne deklaracije blaga in potrdila o prevozu veljajo od datuma prijave kvot.Če je izbrana izjava v dveh korakih, se izjava poda v skladu z načinom certificiranja.
Kadar se uporablja certifikat CSL, veljajo ustrezne določbe sporazuma o prosti trgovini med vlado Ljudske republike Kitajske in vlado Nove Zelandije, sporazuma o prosti trgovini med vlado Ljudske republike Kitajske in vlado Avstralije ter Trgovinski sporazum med vlado Ljudske republike Kitajske in vlado Republike Mauritius je izpolnjen. Stolpec »Ugodnosti iz preferencialnih trgovinskih sporazumov« je treba izpolniti tudi v skladu z zahtevami obvestila Generalne carinske uprave št. 34, 2021.
6. Če naletite na kakršne koli težave, se za posvetovanje in rešitev obrnite na službo za stranke »eno okno« kitajske mednarodne trgovine.Tel.: 010-95198.
To je objavljeno.
Priloga: Zahteve za izpolnjevanje carinske deklaracije.doc
Ministrstvo za trgovino, Generalna uprava za razvoj in reformo carine
28. septembra 2022